Ils sont arrivés par le biais d’une mise à jour et font aujourd’hui partie intégrante des Sims 4, j’ai nommé les traits de terrain.
Les traits de terrain viennent ajouter des avantages ou inconvénients à chaque maison, appartement ou terrain communautaire. Vous pouvez en choisir jusqu’à trois, un peu comme les traits pour les Sims. Notez que certains terrains, notamment à San Myshuno, sont déjà dotés de quelques traits. Vous pouvez les garder ou les supprimer, à l’exception de certains traits d’appartement comme « Travaux nécessaires ».
Pour vous aider à y voir plus clair, voici une petite liste des différents traits et ce qu’ils apportent.
| Merkmal | Erforderliche Erweiterung | Wirkung |
|---|---|---|
| Gastgeber | Ermöglicht eine schnelle Beherrschung der Haushaltskünste Kochen, Mixen, Heimwerken und Gartenarbeit. | |
| Katzenfreundlich | Hunde und Katzen | Katzenbesitzer werden mit ihren Katzen auf dieses Feld kommen. |
| Hundefreundlich | Hunde und Katzen | Hundebesitzer werden mit ihren Hunden auf dieses Grundstück kommen |
| Vulkanische Aktivität | Inselparadies | Terrain à proximité d’un volcan actif. Attention aux tremblements de terre, émissions de vapeur et bombes de lave. |
| Kosmische Ausrichtung | Stadt-Accessoires | An diesem Ort werden oft Zwillinge geboren |
| Böse Stimmung | Stadt-Accessoires | Ermöglicht es dir, andere Sims mit gemeinen oder bösartigen Interaktionen leichter zu verärgern. |
| Romantische Aura | Stadt-Accessoires | Permet de mettre plus facilement les autres sims d’humeur romantique |
| Wimmelnde Käfer | Im Dschungel | Schädlinge haben sich angesiedelt. |
| Gute Schulen | Stadt-Accessoires | Die Kinder bekommen immer gute Noten und schaffen ihre Hausaufgaben schneller. |
| Belebende Brisen | Beschleunigt die Entwicklung von Fitness- und Wellness-Kompetenzen | |
| Ruhig | Stadt-Accessoires | C’est peut-être grâce à une bonne insonorisation ou à l’extrême politesse des voisins. Il n’y a jamais de bruit ici. (Ne peut être ajouté ou retiré) |
| Romantischer Kamin | Stadt-Accessoires | État d’esprit romantique en étant à proximité de la cheminée (Ne peut être ajouté ou supprimé) |
| Vampirische Verbindung | Vampire | Les vampires ont plus de chances d’aller sur ce terrain |
| Benutzerfreundlich | Ermöglicht es, die Fähigkeiten Charisma, Komik und Bosheit leichter zu üben. | |
| Kochkunst | Stadt-Accessoires | Das in dieser Küche zubereitete Essen verbessert die Kochkünste deiner Sims. |
| Privates Zuhause | schreckt alle Besucher ab (keine Wirkung auf Gemeinschaftsgrundstücke) | |
| Ekelhaft | Stadt-Accessoires | Das Land wird sehr schnell schmutzig |
| Sonnig | Stadt-Accessoires | Avec le coucher de soleil, les sims reçoivent un état d’esprit énergisé, heureux ou inspiré |
| Geist der Inseln | Inselparadies | Die Geister der Inseln kommen oft auf dieses Feld |
| Fantastische Akustik | Ideales Land, um die musikalischen Fähigkeiten der Sims zu steigern | |
| Fantastischer Boden | Stadt-Accessoires | Pflanzen wachsen schneller auf dem Feld |
| Futur point d’intérêt | Werde berühmt | Ermäßigung auf Speisen und Getränke. Begegnungen mit Prominenten finden in Cocktailbars mit diesem Merkmal statt |
| Großzügige Fee | Leben in der Stadt | Les Sims trouvent souvent de l’argent en nettoyant ou en interagissant avec d’autres sims. |
| Gnome | Stadt-Accessoires | Zerbrochene Gegenstände scheinen sich über Nacht zu reparieren. |
| Gremlins | Stadt-Accessoires | Hier gehen Gegenstände oft zu Bruch. |
| Spuk | Stadt-Accessoires | Des fantômes ont plus de chances d’apparaitre après 22h30. Peut causer un état d’esprit tendu. |
| Geschichte | Stadt-Accessoires | Der Eigentümer hat nur eine Regel: Die inspirierende Tafel, die einen berühmten historischen Bewohner ehrt, darf niemals verkauft oder entfernt werden. (Kann nicht hinzugefügt oder entfernt werden) |
| Außerhalb des Netzwerks | Le terrain n’est pas connecté aux réseaux d’eau et d’électricité et ne reçoit pas les factures en conséquence | |
| Schnelles Internet | Nützlich für die Verbesserung der Fähigkeiten Programmieren, Videospiele und Schreiben | |
| Jeu d’enfant | Stadt-Accessoires | Kinder lernen schneller |
| L’endroit où il faut être | Werde berühmt | Endroit pour les célébrités, c’est là qu’ont lieu les TopiSims. |
| Lieu d’étude | An die Uni! | Les devoirs sont terminés plus rapidement et sans risque sur l’épuisement des sims. Bonus sur toutes les compétences |
| Ort der Entspannung für Schüler | An der Uni | Ermäßigungen auf Speisen und Getränke. Beliebt bei Schülern |
| Ort der Feier | Stadt-Accessoires | Die Ziele sozialer Ereignisse sind leichter |
| Lieblingsort von Katzen | Hunde und Katzen | Streunende Katzen lieben dieses Gelände. |
| Lieblingsort von Hunden | Hunde und Katzen | Streunende Hunde verbringen gerne Zeit auf diesem Gelände. |
| Natürliches Licht | Ermöglicht es, die Fertigkeiten Malen und Fotografieren schneller zu beherrschen. | |
| Maison de célébrité | Werde berühmt | Berühmtheitsgewinn für Prominente, eingeschränkter Zugang und Staunen bei den Besuchern |
| Verflucht | Stadt-Accessoires | Risque de départ de feu, de mort par électrocution, de nourriture périmée ou d’état d’esprit Tendu. |
| Friedlich | Im Dschungel | Idéal pour développer des compétences en lisant. L’humeur tendue se dissipe plus vite. |
| Ozeanisches Paradies | Inselparadies | Höhere Chancen, Delfinen und seltenen Fischen zu begegnen (Kann nicht hinzugefügt oder entfernt werden) |
| Quartier d’ados | Davantage d’adolescents trainent dans le quartier. | |
| Hort der Wissenschaft | Accélère l’apprentissage de la logique et de la fuséologie. | |
| Versteck von Vampiren | Vampire | Geschenke per Post von der Vampirliga (oft Blut zum Trinken) |
| Ekelhaft | Stadt-Accessoires | Risiko von Übelkeit beim Essen, Trinken oder bei der Benutzung des Badezimmers |
| Dunkle Ausrichtung | Vampire | Augmente les chances de faire naitre un vampire, même avec des parents « normaux » |
| Studio d’artiste | Stadt-Accessoires | Kreationen, die mit den Fertigkeiten Malen, Schreiben und Tischlerei erstellt wurden, weisen eine höhere Qualität auf. |
| Notwendige Arbeiten | Stadt-Accessoires | Ein fantastischer Ort, um deine Bastelfähigkeiten zu verbessern! (Kann nicht hinzugefügt oder entfernt werden) |
| Erdbeben | Stadt-Accessoires | Petites secousses de temps en temps. Cause un état d’esprit Tendu. |
| Optionale Kleidung | Sims entledigen sich ihrer Kleidung, wenn sie auf dem Spielfeld ankommen | |
| Laute Nachbarn | Leben in der Stadt | Die Nachbarn feiern mehr Partys und verursachen dadurch nachts mehr Belästigungen. |
| Dressurbereich | Hunde und Katzen | Schnellere Entwicklung der Fertigkeit Dressur |
| Brutgebiet | Hunde und Katzen | Augmente les chances des animaux d’avoir une grande portée |
