Gaceta 611

Ya es oficial, después de rumores y premières fuites, le prochain kit des Sims 4 a été dévoilé et portera le nom de “Sims 4 Tenues de Carnaval”. Ce mini-kit a été réalisé en collaboration avec Pabllo Vitar, une célébrité brésilienne. Ce kit sera consacré au mode Créer Un Sim avec des tenues et coiffures faites pour l’occasion.

D’autres contenus sur le carnaval arriveront également via des mises à jour. Une station de radio a été ajoutée dès aujourd’hui au nom de “Ambiance de carnaval”. De la nourriture brésilienne, un masque et une décoration arriveront ensuite en février et en mars via des Livraisons Express Les Sims.

En nous inspirant du style influent de la superstar brésilienne emblématique, artiste et militante Pabllo Vittar, nous sortons une collection de tenues et d’accessoires pour Créer un Sim évoquant l’énergie, l’expression de soi, la liberté et l’effervescence de l’une des plus grandes fêtes du monde, le carnaval du Brésil, avec le nouveau kit  Les Sims™ 4 Trajes de carnaval, diseñados en colaboración con Pabllo.

Con el kit Los Sims 4 Tenues de carnaval, les joueurs peuvent diversifier la garde-robe de leurs Sims dans Créer un Sim avec un mélange éclectique de looks pétillants et originaux. Vous pourrez faire porter à vos Sims des tenues avec des découpes, des motifs Fruits multicolores avec des contrastes graphiques, des hauts à paillettes ainsi que du maquillage audacieux et des accessoires colorés. Chaque pièce s’inspire de la personnalité hors du commun de Pabllo, des costumes du carnaval énergique du Brésil et des fêtes de rue, les “bloquinhos”, qui ont lieu là-bas.

“Le carnaval est une fête qui réunit des gens du monde entier”, a déclaré Pabllo Vittar. “Pour le carnaval, vous ne pouvez pas vous habiller de façon básico. Le carnaval représente beaucoup de joie : un moment où les gens oublient certaines frustrations qu’ils ressentent le reste de l’année. Vous devez avoir l’air extravagant, attirer l’attention et vous mettre en valeur avec audace. Ce kit est rempli de choses qui vous aideront à le faire. Chaque personne pourra être elle-même dans le jeu, parce qu’il y a énormément de tenues et d’accessoires qui permettent à coup sûr de vous pavaner en étant magnifique”.

Dans le cadre de cette collaboration, nous ajouterons une surprise de carnaval dans le jeu de base aujourd’hui pour tous les joueurs. Pabllo Vittar a enregistré en simlish son single à succès ultra-dansant “Buzina” issu de son deuxième album studio, Não Para Não. Les joueurs pourront danser sur ce single grâce à la station de radio Ambiance de carnaval du jeu Los Sims 4. Pour continuer la fête, les joueurs peuvent s’attendre à une mise à jour du jeu de base Livraison Les Sims Express avec de la nourriture brésilienne et un masque au début du mois de février, puis à une œuvre du célèbre artiste brésilien Lano en mars.

“Le carnaval est l’une des fêtes les plus grandes et les plus fascinantes du monde”, remarque Vincent Joly, directeur artistique senior pour Los Sims 4. “La pandémie mondiale en cours a provoqué l’annulation du carnaval dans de nombreuses régions du Brésil et dans le monde entier. Beaucoup ne pourront peut-être pas faire la fête avec leur famille ou leurs amis. Nous avons travaillé avec la sensation pop brésilienne Pabllo Vittar pour créer différents looks dans Créer des Sims inspirés des couleurs, de l’effervescence, des sentiments et des émotions du carnaval.”

¿Es usted de los que buscan mods para el realismo chez vos Sims ? Alors ce mot de Lot51 va sûrement vous plaire !
Avec ce mod, vos Sims auront besoin de se faire installer un routeur pour tener Internet chez eux, et vous aurez accès à une carrera activa pour intervenir chez les autres Sims en instalación de o reparación de su router Internet.

Un artículo que se encuentra en el blog ModSims4
Mod compatible jeu de base et compatible avec SNB de SimRealist ainsi que Plumfruit de Arnie.

👉Descargar el modelo Simzlink (descendre jusqu’à « Get it now » puis le bouton Download)
👉Descargar mi traducción ES à mettre au même endroit que le mod

Être client Simzlink (fonctionnement sur les terrains résidentiels)

Une fois ce mod Simzlink installé, vos Sims nécessiteront un router y un Suscripción a Internet pour leurs ordenadores, tabletas, TV y chaînes hi-fi.

La télé et la chaîne Hi-fi fonctionnent avec un abonnement additionnel mais n’ont pas besoin d’être à proximité d’un routeur. 

Por el contrario, para acceder al Wifi, les ordenadores de vos Sims ne devront pas être trop loin d’un routeur. Si vous avez un ordi au rez-de-chaussée et un à l’étage par exemple, il vous faudra un router por piso.

No quiere molestarse con el contraintes Simzlink en un sitio concreto?

No te preocupes, simplemente asigna el caractéristique de terrain « Wifi public gratuit » sur la maison, à trouver dans la partie « challenges » des caractéristiques de terrain.

Instalar wifi en las casas de tus Sims

Pero si quieres jugar al juego, así es como funciona en tu lado de los Sims:

En cargando del hogar que recibirá en el boîte aux lettres un cupón para reducción sur votre primera factura suscripción Internet Simzlink.
Para Activar Internet chez votre Sim (ainsi que l’accès à la télé et la musique), deux possibilités :

- Compre el router (en mode achat) et le faire installer par votre Sim lui-même (requis : compétence Programación nivel 3 o superior)

- Llamar al servicio de atención al cliente de Simzlink pour avoir Internet, ainsi que la télé et la musique. Choisissez le créneau qui conviendra le mieux à votre Sim, et assurez-vous qu’un Sim ado ou plus âgé soit présent lors de la venue du technicien Simzlink. 

Une fois le technicien arrivé et cette pop-up affichée, haga clic en luego en el lugar où faire installer le premier routeur par le technicien (sur une surface comme une table, un bureau etc.)

Pour installer un deuxième, troisième… routeur, allez en mode achat, tapez « routeur », achetez-le et posez-le où vous voulez. Si le premier routeur est déjà installé, les autres seront automatiquement activés une fois posés, pas besoin de refaire intervenir un technicien.

Su Sim puede llame al servicio de atención al cliente à tout moment en cas de fallo o para suscribirse a à la télé et la musique s’il ne l’a pas déjà fait.

Tenga en cuenta que su Sim puede intentar para utilizar sus encantos auprès du technicien pour essayer d’avoir la televisión gratuita… mais cela pourra être un échec lamentable ! Peut-être qu’une buenas habilidades de dragado ¿podría ayudar?

Para el residencias universitarias ou les lieux de alquiler de vacances, votre Sim devra appeler Simzlink par téléphone pour obtener un router mais l’étape de la instalación ne sera no requerido. Ces lieux sont considérés par le mod comme communautaires donc n’ont pas besoin de la phase d’installation technique. Je parle plus bas du fonctionnement du mod Simzlink pour les terrains communautaires.

Contraseña Wifi y control parental

Una vez que el router activo, les différents Sims de votre foyer et les invités auront besoin du Contraseña Wifi pour pouvoir utiliser les características en ligne d’un ordenador o un tableta. Sélectionnez votre Sim et haga clic en el router pour obtenir le code Wifi, tout simplement !

PS : si un de vos Sims veut priver les autres d’Internet, il pourra décider de changer le code Wifi… 

El control parental permettra quant à lui de limiter l’usage d’Internet à un ou des Sims en particulier (réduisant son temps d’accès à Internet)

Factura de los servicios de Internet

El factura pour le ou les abonnements sera à payer todo los 7 días. En cas de retard (plus de 3 jours après que la facture soit due), votre Sim risquera d’avoir des sanciones de retraso o incluso de ver su connexion Internet coupée ! Ce qui serait sacrément embêtant, notamment s’il doit teletrabajo ou se sert beaucoup des réseaux sociaux…

Este mod es compatible avec le mod SNB de Simrealista, mais il faudra pagar dos veces la factura de Internet. Utiliser le compte SNB Bank coûtera à votre Sim 15 Simflouz de frais bancaires.

Si la connexion Internet de votre foyer saute, il vous faudra là aussi faire appel au service client Simzlink pour planifier un cita de reparación. Hé oui, désormais, vos Sims aussi peuvent expérimenter la joie des fallos en la red !

La connexion Internet sur les terrains communautaires

Terrenos como bibliotecas ou les cajas de nuit seront automatiquement considérés comme des terreno comercial par le mod Simzlink. Il n’y aura par conséquent ni code wifi, ni facture. Il leur faudra par contre un router pour l’accès Internet, et le terrain n’est pas exempt de fallos de conexión ¡tampoco!

Si vous avez l’addon Au Travail et que votre Sim possède un tienda, les frais d’abonnement Internet seront plus chers sur celui-ci, et le montant de la facture sera déduit des fonds du magasin.

Lugares sin conexión a Internet

Simzlink no se aplica en los siguientes sitios:
Sixam, Batuu, Selvadorada, Granite Falls, Mont  Komorebi, la clairière forestière de Willow Creek et la cave oubliée d’Oasis Springs

Los siguientes lugares tendrán toujours Internetincluso sin router :
Les prairies de Myshuno, l’hôpital, le commissariat, le labo scientifique (les 3 lieux de l’addon Au travail), le studio d’acteur et le QG magique.

La carrera activa de un técnico de Simzlink

Petite parenthèse traduction avant de commencer la description de la carrière active chez Simlink. No me es posible dar el nombre del puesto car c’est aussi ce qui s’affiche sur le ou la Sim intervenant chez vous pour les interventions. Du coup, je reste sur le terme masculin « technicien », voilou !

El carrera activa como técnico de Simzlink consiste à envoyer votre Sim chez d’autres Sims, ou sur des lieux communautaires pour y instalar o reparar l’accès Internet (ainsi que les services télé et musique dans certains cas).

Une fois votre Sim lancé dans cette carrière, il aura dans son inventario un objet unique et indispensable, une estante de intervención técnica. Celle-ci va lui permettre de plan su intervenciones et, une fois sur place (chez le client ou dans le lieu communautaire), de connaître exactement ses expectativas. También permitirá a su técnico se procurer le matos antes de iniciar sus misiones.

También encontrará el Guía del técnico, un pavé à lire (et à traduire 😂) mais qui regroupe néanmoins toutes les infos utiles pour la carrière ¡! Te aconsejo que lo consultes en caso de duda 😊

Déroulement d’une journée de technicien Simzlink

- El notificación habitual vous dit que la journée commence dans une heure environ

– Une fois l’heure arrivée, vous pouvez suivre votre Sim ou l’envoyer en rabbithole. On va choisir de seguir Christophe, c’est quand même l’un des principes du mod Simzlink !

- A continuación, ve al inventario de tu Sim y cliquez sur sa tablette technique, pour aller, en premier lieu, vous reabastecer en matériel. Difficile de venir installer Internet chez quelqu’un sans avoir quelques routeurs de réserve…

– Une fois le matériel possédé, recliquez sur la tablette puis « Consulter les demandes d’intervention » pour elegir un tipo de misión, soit chez quelqu’un soit sur un terrain communautaire.
- Pulse de nuevo en esta tableta para aller chez le clientcorrespondiente a una de las misiones.

- Una vez allí, puedes ver la solicitud completa du client depuis la tablette puis « Consulter le bon d’intervention »

– Effectuez les actions correspondantes avant de ramener son Sim chez lui, et rebelotte pour les prochaines missions !

Para realizar una instalación por ejemplo, faîtes glisser un routeur emballé de l’inventaire de votre Sim vers la surface la plus adaptée, selon vous (ex : bureau ou table à l’entrée de la maison). 

A continuación, haga clic en el paquete para desempacar, puis sur le routeur pour le programa. Para la televisión y el sistema de alta fidelidad, cliquez simplement sur ces objets une fois le routeur configuré pour activer ces deux services complémentaires.

Su técnico de simulación será pagado semanalmente ; d’où le fait que sur l’intitulé du poste il y ait marqué « Non rémunéré ». C’est donc différent du système de rémunération des carreras ¡clásicos!
Je vous conseille donc de jouer minimum une petite semaine consécutive avec ce(tte) Sim (ou du moins son foyer) lorsque vous aurez envie de vous amuser avec cette carrière.

Quand certains d’entre nous pensent au sport, ils pensent probablement au travail acharné, à la douleur et aux salles de sport qui sentent la sueur. douleur et salles de gym puantes et transpirantes. Beurk. Pas très attrayant.

N’ayez crainte ! Je suis ici pour vous montrer que l’exercice pour vos Sims n’a pas à être de cette façon. Pensez plutôt luxe et relaxation.
Profitez de ces magnifiques créations CC et mettez vos Sims en forme avec style !

También puedes encontrar este artículo en la revista SimmedUP.