Comunicado de prensa de Los Sims 3

¡Recién acuñado!
Voici un communiqué de presse officiel concernant les Sims 3.

¡Los SimsTM 3 te ofrece un sinfín de posibilidades de libertad total!

REDWOOD CITY, CALIFORNIA - Electronic Arts ha revelado la primera información sobre uno de los juegos de entretenimiento interactivo más esperados del momento, Los Sims™ 3. Con un motor de juego totalmente nuevo que ha estado en desarrollo durante casi tres años, Los Sims™ 3 te permite sumergir a Sims realmente únicos en un barrio vibrante y abierto al que pueden acceder desde la puerta de su casa. Entre las primeras características reveladas están un nuevo barrio totalmente abierto sin tiempos de carga, una nueva versión de Create-a-Sim, nuevas personalidades más realistas que nunca y una personalización ilimitada. Los Sims™ 3 saldrá a la venta en todo el mundo en 2009.

Los Sims™ son conocidos desde hace mucho tiempo por su atractivo universal, ya que tienen éxito tanto entre los hombres como entre las mujeres, independientemente de su edad. Es este público tan diverso y la fidelidad de la comunidad de entusiastas de Los Sims™ lo que ha permitido a la franquicia vender 98 millones de copias en todo el mundo y ser traducida a 22 idiomas. Alabada por su creatividad, humor y comunidad, la franquicia Los Sims™ se ha convertido en un fenómeno global y cultural desde su creación en el año 2000.

En la actualidad, Los Sims™ 3 está diseñado para ser el juego insignia de la próxima generación de la marca Los Sims™.

"En Los Sims™ 3, los Sims pueden ir más allá de los confines de su tierra para sumergirse en un barrio vibrante y abierto, e interactuar con otros Sims a través de un nuevo y profundo sistema de personalidad", dijo Rod Humble, jefe de The Sims™ Studio. "Gracias a este sistema de juego abierto podemos ofrecer infinitas posibilidades creativas. Pero eso no es todo, el nuevo sistema de objetivos y recompensas también permitirá a todos los jugadores, ya sean nuevos o más experimentados, disfrutar del juego una y otra vez".

Un nuevo barrio abierto: ¡explora la zona libremente!
¡Explora el mundo con tus Sims! El nuevo diseño de barrio abierto permite a tus Sims deambular libremente y visitar a sus familiares, amigos e incluso enemigos. Descubre otras casas y familias, visita nuevos lugares como el ayuntamiento o el parque de la ciudad... ¡es toda una nueva forma de vida para tus Sims! Las opciones de juego se multiplican a medida que tus Sims pasean por el centro de la ciudad y conocen nuevos amigos, salen a comer, espían a sus vecinos o se topan con su jefe en el momento más inoportuno.

Una nueva versión de Create-a-Sim: ¡crea tu Sim como lo imaginas!
En plus d’un quartier ouvert et vivant, la toute nouvelle interface de Créer-un-Sim proposera des outils de conception très simples qui vous permettront de créer des Sims incroyablement détaillés et plus réalistes que jamais. Créer-un-Sim vous offre une liberté sans pareil pour personnaliser tous les Sims sortis de votre imagination ! Mince ou bien portant, musclé ou gringalet, vous pourrez tout vous permettre, jusqu’aux extrêmes ! En plus de déterminer la forme et la taille du corps de vos Sims, vous pourrez également définir chaque trait de leur visage, personnaliser leur coupe de cheveux et la couleur de leur peau, en faisant votre choix parmi un large éventail d’options. Avec autant de possibilités, vous pourrez passer des heures à créer des personnages plus réalistes que jamais. Vous pouvez les créer à votre image, à l’image d’une célébrité ou encore à celle d’une personne à laquelle vous voudriez ressembler !

Nuevas personalidades realistas: cada Sim es único, con su propia personalidad
Con el innovador sistema de personalidad realista exclusivo de Los Sims™ 3, puedes asignar a cada Sim cinco rasgos de personalidad y así moldear su comportamiento y la forma en que interactúa con los demás y su entorno. Este nuevo sistema te permitirá crear personalidades extremadamente complejas y variadas; ¿elegirás a la abuela entrometida, desubicada y cleptómana que se pasa el día metiendo las narices en los asuntos de los demás? ¿O el rockero impetuoso que es alérgico a cualquier forma de compromiso y cuya rudeza e infantilismo le impiden entablar relaciones reales? En Los Sims™ 3, tus Sims irán más allá del clásico conjunto de sus necesidades cotidianas para convertirse en individuos completos y polifacéticos, capaces de centrarse tanto en las oportunidades a corto plazo como en los objetivos a largo plazo. Con una amplia gama de rasgos de personalidad para elegir, ¡te esperan más de 700 millones de posibilidades de Sims! ¡Nunca sabes con quién te vas a encontrar en Los Sims™ 3!

Nueva personalización ilimitada: ¡todos los jugadores pueden personalizar lo que quieran!
Las nuevas herramientas creativas de Los Sims™ 3 facilitan a los jugadores la personalización de lo que quieran, como quieran. Desde los suelos hasta los parterres, pasando por la ropa, los sofás, el papel pintado y las cortinas, Los Sims™ 3 te ofrece toda la flexibilidad y las opciones que necesita un auténtico diseñador de interiores para crear y equipar la casa de tus sueños. Tus Sims pueden mudarse a una lujosa mansión, a un moderno apartamento de soltero, a una villa familiar o a un encantador bungalow. La elección es tuya en Los Sims™ 3.

« Le nouveau moteur et les nouvelles technologies du jeu Les Sims 3 sont conçus pour éveiller l’imagination du joueur et le pousser à créer des Sims réalistes aux personnalités distinctes et à découvrir un quartier vivant et ouvert, » a ajouté Ben Bell, producteur exécutif sur Les Sims™ 3. « Les joueurs vont être complètement fascinés par le degré de réalisme dans Les Sims™ 3 ! »

Para más información, visite www.TheSims3.com.

¿Quieres seguir leyendo en el archivo de noticias de Los Sims 3? Echa un vistazo a  Actualización 1.36
¿Qué te parece?

Sobre el autor

Foto del avatar
Jugador de Los Sims desde el segundo juego, soy webmaster de Amaz'Sims desde 2012. Formo parte del programa EA Creator Network y del equipo de "héroes" del foro EA AnswersHQ.

Deja un comentario