Summer Gazette 2

Pour ce deuxième numéro de votre Gazette qui sent bon le soleil, on part titiller le poisson, on passe un coup d’aspirateur dans les couloirs et on récapépéte ce qu’on sait des Sims 5 !

Numéro 800 – 28 Septembre 2021

The Gazette
d'Amaz'

C’est le kit le plus complet des kits sortis jusqu’à présent, Les Sims 4 Ménage de Printemps est le seul à apporter des nouveautés en terme de gameplay. Vos Sims vont découvrir les joies du ménage avec l’arrivée de la poussière et des aspirateurs !

Vacuum cleaners

To begin, let's take a look at the Purchase Mode to discover the vacuum cleaners you can buy. There are two types of vacuum cleaners available, handheld and cordless. They are available in two and three brands respectively, each at different prices.

Vacuum cleaners can be upgraded so that they do not break, do not need to be emptied, operate without electricity or improve their efficiency.

Cleanliness and dust

Before you start this game, note that you can, at any time, enable or disable the dust system on your field from the game options. No need to clean up by unchecking it! Life is good!

Zoom sur le kit Les Sims 4 Ménage de printemps

There are several levels of cleanliness on your property. If your property is " own« , vous verrez le sol briller de mille feux et vos Sims auront des états d’esprits positifs. Dans cette zone, votre Sim progressera plus rapidement dans ses compétences et son travail.

Zoom sur le kit Les Sims 4 Ménage de printemps
Zoom sur le kit Les Sims 4 Ménage de printemps

On a field " poussiéreux »You may see some dust here and there. Some dust fluff may appear but nothing alarming. A dusty area gives your Sims a feeling of not being alone in the house and therefore enjoy a bonus in their relationships.

Zoom sur le kit Les Sims 4 Ménage de printemps
Zoom sur le kit Les Sims 4 Ménage de printemps

The grounds " sales » n’ont pas vu d’aspirateur depuis longtemps. Le sol prend un couleur peu réjouissante et de la poussière vole dans la pièce. Les Sims commencent à avoir un état d’esprit « Tendu » en restant dans la pièce. Vos Sims auront aussi un malus dans leurs relations.

Zoom sur le kit Les Sims 4 Ménage de printemps
Zoom sur le kit Les Sims 4 Ménage de printemps

Finally, the " dégoutants » ont tellement de poussière et de crasse que les petites peluches de poussière se transforment en petits monstres. Les Sims ont un état d’esprit « Mal à l’aise ».

Zoom sur le kit Les Sims 4 Ménage de printemps
Zoom sur le kit Les Sims 4 Ménage de printemps

Notez que vous pouvez consulter le niveau de poussière dans une pièce à tout moment en cliquant sur le sol et en sélectionnant « Consultez le niveau de poussière ».

As soon as you see the dust coming, put a vacuum cleaner in your inventory and click on the floor. You will have an option to clean it.

Zoom sur le kit Les Sims 4 Ménage de printemps

Votre Sim se mettra alors à tout nettoyer sur son passage, surtout si lui vient l’état d’esprit « Ne pas déranger : pulsion de ménage » qui rendra vos sims fou de nettoyage pendant deux heures. Aucune distraction ne lui fera abandonner sa mission !

Zoom sur le kit Les Sims 4 Ménage de printemps
Zoom sur le kit Les Sims 4 Ménage de printemps

The robot vacuum cleaners arrived with The Sims 4 Cats and Dogs and The Sims 4 Discover University also help keep your home clean.

Zoom sur le kit Les Sims 4 Ménage de printemps

Lint of dust

Lint starts to appear shortly after you arrive on a dusty field.

Zoom sur le kit Les Sims 4 Ménage de printemps

Cuddly toys behave like animals in the sense that they have an emotion. To put them in a good mood, you can feed them, pet them or befriend them. Becoming a friend will make the stuffed animal stay permanently on your property, within the limit of one per floor (and three maximum)

Zoom sur le kit Les Sims 4 Ménage de printemps

Plushies can search for treasures hidden under your furniture and bring back some collectibles or money.

Si vous atteignez le niveau de saleté « dégoutant », les peluches de poussière se transformeront en monstres de crasse. Ces créatures sont similaires mais avec des yeux rouges.

Zoom sur le kit Les Sims 4 Ménage de printemps

Their level of happiness is replaced by a level of malice. As the level increases, so does the risk of them causing fires for example. Make sure you get rid of them or clean your home. If you prefer, you can also ask them for mercy to spare your little home for a while...

Zoom sur le kit Les Sims 4 Ménage de printemps

New aspirations

Deux aspirations ont également été ajoutées avec ce kit. Deux opposés : « Parfaitement impeccable » et « Fabuleusement sale ».

Fabulously dirty

Zoom sur le kit Les Sims 4 Ménage de printemps

Cette aspiration est bien sûr destinée aux Sims crasseux d’autant plus qu’en atteignant le niveau maximum, ils resteront heureux même sur un terrain dégoutant grâce au trait « Adepte de la saleté ».

  • Level 1 - Procrastinator : Leaving food out to spoil, Letting 3 kitchen or bathroom items get dirty, Letting at least one floor of your house get dirty, Reaching the maximum level of entertainment on a dusty, dirty or disgusting floor.
  • Level 2 - Chore Refractory : Successfully ask 3 Sims to clean, Befriend a dust ball, Prepare 3 meals in a dirty or disgusting kitchen, Pay for a cleaning service.
  • Level 3 - Low level of requirement Eating 3 spoiled meals, Bathing or showering 3 times in a dirty bathtub or shower, Not washing hands after using the toilet, Inviting someone over when the house is dirty or disgusting.
  • Level 4: Dirt Ally : Tipping over 3 trash cans, Hosting a social event in a filthy house, Calming a filth monster with a tribute to filth, Cracking up in a filthy house.

Perfectly flawless

Zoom sur le kit Les Sims 4 Ménage de printemps

This aspiration allows Sims to be more efficient in cleaning and to clean their house more quickly once they reach the different levels.

  • Level 1 - Novice Cleaner: Clean 3 kitchen or bathroom items, Vacuum for 3 hours, Wash 3 plates, Empty trash can
  • Niveau 2 – Ménage proactif : Nettoyer 5 saletés, Se laver les mains après avoir utilisé les toilettes, Montrer fièrement sa maison propre à ses invités, Obtenir l’état d’esprit « Zèle perfectionniste »
  • Level 3 - Vacuum Cleaner Ace: Buy a portable vacuum cleaner and a stick vacuum cleaner, Destroy 3 lint or dirt monsters with a vacuum cleaner, Destroy 5 dirt or dust piles with a vacuum cleaner, Perform 2 upgrades on a vacuum cleaner
  • Level 4 - General Household Manager: Host a social event in a clean house, Clean for 5 hours in a happy, confident, inspired or focused mood, Successfully request or require other Sims to clean 3 times, Call in a cleaning service 2 times.

Cette semaine, nous avons enfilé notre salopettes et nos bottes pour découvrir ou plutôt redécouvrir la compétence Pêche dans Les Sims 4. On va vous présenter dans ce guide les différents niveaux, quelques astuces pour progresser et les diverses récompenses. On vous montrera aussi quelques endroits où pêcher.

The different levels

Le jeu Les Sims 4 possède des dizaines d’endroits où trouver du poisson. Une vingtaines d’espèces de poisson peuvent être pêchées avec le jeu de base mais vous ne les débloquerez qu’au fur et à mesure de votre progression à travers les différents niveaux. Ces niveaux vous permettront également de débloquer quelques interactions pour augmenter vos chances d’avoir de grosses prises.

The fishing competence has been reshaped with the arrival of the extension Island Living. The benefits in italics in the table below require this extension.

LevelUnlocked benefits
1Possibility of fishing, placing fish in an aquarium, stuffing and hanging fish on the wall
2Possibility to fish for Koi Carp, Bars, Trout and neon scalars.
3Possibility to use a bait to discover new species. Unlocks the use of 2 fish traps. Allows you to catch mahi-mahis.
4Possibility of fishing for catfish, tilapia and princess parrotfish. Increased chance of catching a treasure.
5Nouvelle interaction « Examiner l’eau ». Possibilité de pêcher peu importe l’émotion et unlocks butterfly fish
6Possibility of fishing for rainbow fish. Unlock 4 fish traps and the stealthy half moon plakat fighters
7Possibility of fishing for fish and other rare species. Avec l’extension Iles Paradisiaques, les Sims s’en sortent mieux dans la pêche en haute-mer et débloque le thon rouge.
8Unlock the coral scorpion fish
9Unlock tropical sharks and pygmy swordfish.
10Possibility to have up to 6 fish traps. Unlocks golden mahi-mahi fishing.

Fishing skills can also be advanced through the fishing manuals found in your library.

Fishing in The Sims 4

The fish

Where to fish?

There are usually several fishing areas per neighborhood. All are marked with a small sign on the ground making them easy to find.

Fishing in The Sims 4

Dans le quartier Foundry Cove de Willow Creek par exemple, il existe trois zones différentes :

Fishing in The Sims 4

Each of these areas will not necessarily yield the same species or the same rarity of fish. We will explain below where to catch the different fish.

Note that other things can be fished like seeds, objects, potions, improvement parts or a voodoo doll.

Grâce à l’extension Iles Paradisiaques, vous pouvez aussi partir pêcher en mer grâce à votre bateau. Montez dessus à Sulani et cliquez sur « Aller pêcher » ou « Tenter de faire une grosse prise ».

Fishing in The Sims 4
Fishing in The Sims 4

The different species of fish in The Sims 4

If you want to fill your fish collection, you will need to know the different species available in game. Here is a non-exhaustive list, depending on the new features that may come in the future.

SpeciesRaritySizePriceWhere to find it?
MinnowSmallCommon7-9$Everywhere
GoldfishSmallCommon12-15$Oasis Springs Park - Willow Creek Park
GuppySmallCommon7-10$Oasis Springs Park
TetraSmallCommon6-11$Willow Creek Park
BarMediumCommon16-70$Everywhere
KoiMediumCommon24-37$Willow Creek Park - Oasis Springs Park
PerchMediumCommon10-13$Everywhere
TroutMediumCommon19-113$Oasis Springs Park
SalmonBigCommon90-342$Everywhere
PiranhaSmallRare19-27$Oasis Springs Park - Willow Creek Park
Red-tailed sharkSmallRare15-22$Oasis Springs Park - Forgotten cave - Willow Creek Park
Candy fishSmallRare15-30$Magnolia Promenade (Au Travail) – Parc Oasis Springs – Forest Glade - The hermit's clearing (Destination Nature)
Poisson-os « Capitaine Arêtes »SmallRare10-25$Magnolia Promenade (At Work) - Oasis Springs Park - Forest Glade - The hermit's clearing (Destination Nature)
Rainbow FishMediumRare65-85$Forgotten cave - Forest clearing
Fisherman FishMediumRare38-350$Forgotten cave - Forest glade
SturgeonBigRare163-2917$Willow Creek Glade and Park - Forgotten cave of Oasis Springs - Oasis Springs Park
Myliobatis CaliforniaBigRare119-278$Forgotten cave
Sebastes CerricepsBigRare151-375$Willow Creek Park
Gourami KisserSmallUnusual16-18$Everywhere
Fighting fishSmallUnusual11-20$Willow Creek Park
ScalarSmallUnusual14-20$Willow Creek
CatfishMediumUnusual50$Granite Falls (Destination Nature)
TilapiaMediumUnusual54-62$Forest clearing
Wolffish with ocelliBigUnusual108-364$Forgotten cave
Electric eelBigRare50$Selvadorada (Dans la Jungle)
TambaquiBigCommon60-90$Selvadorada (Dans la Jungle)
CatfishMediumUnusual43-107$Everywhere
Red crayfishSmallUnusual11-16$Granite Falls (Destination Nature)
Blue crayfishSmallRare50-81$Granite Falls, in the hermit's clearing (Destination Nature)
Yellow perchMediumCommon24-43$Granite Falls (Destination Nature)
Yellow goldMediumCommon22-81$Granite Falls (Destination Nature)
LionfishBigRare166-300$Granite Falls, in the hermit's clearing (Destination Nature)
Calamar vampireMediumRare50$Forgotten Hollow (Vampires)
Exotic goldfishSmallUnusual30-60$Forest clearing (Détente au Spa)
CichlidsSmallCommon10-20$Partout (Détente au Spa)
DiscusMediumUnusual35-50$Willow Creek - Oasis Springs
Mahi-mahiBigCommon90-120$Sulani, dans les eaux profondes (Iles Paradisiaques)
ParrotfishBigUnusual60-75$Sulani (Iles Paradisiaques)
Celestial GrouperMediumCommon15-20$Sulani (Iles Paradisiaques)
Leopard sharkMediumRare100-135$Sulani (Iles Paradisiaques)
Butterfly fishMediumUnusual30-40$Sulani (Iles Paradisiaques)
Fighter plakatSmallUnusual18-26$Sulani (Iles Paradisiaques)
Neon ScalarSmallCommon10-13$Sulani (Iles Paradisiaques)
Golden Mahi-mahiBigRare250-350$Sulani, dans les eaux profondes (Iles Paradisiaques)
Royal SaberfishBigRare300-400$Sulani, dans les eaux profondes (Iles Paradisiaques)
RascasseBigRare100-130$Sulani (Iles Paradisiaques)
Clown fishSmallCommon15-18$Sulani (Iles Paradisiaques)
Green PlakatSmallRare30-40$Sulani (Iles Paradisiaques)
SwordfishBigRare200-250$Sulani, dans les eaux profondes (Iles Paradisiaques)
Bluefin tunaBigUnusual150-208$Sulani (Iles Paradisiaques)
Globe fishSmallRare67-100$San Myshuno (City Life)
TunaBigCommon50-90$San Myshuno (City Life)

Use bait

Some species of fish require bait to be caught. This increases your chances of getting some of these fish. These may be plants or other fish. Baits are listed in your logbook as you find them.

Fish traps

Avec l’extension Iles Paradisiaques, vous avez la possibilité de mettre en place des pièges à poisson. Le nombre dépend de votre niveau de compétence. Chaque piège à poisson peut être placé au bord de l’eau, en eau moyennes ou au fond de l’eau, principalement à Sulani. Cela vous permet d’attraper certaines espèces de poisson qui viendront à l’intérieur du piège au bout de 48 heures environ.

Fishing in The Sims 4

What to do with the fish caught?

Caught fish can remain in your inventory for up to 24 hours before rotting. It is highly recommended to quickly place your catch in an aquarium or in the fridge depending on what you want to do with it.

Les poissons peuvent être vendus pour vous faire quelques simflouzs, ils peuvent être mangés, être utilisé comme engrais dans le jardin ou être empaillés avant d’être accroché au mur en guise de trophée. Cette décoration vous apportera un état d’esprit Confiant.

Fishing in The Sims 4

Avec l’extension Iles Paradisiaques, vous risquez de pêcher certaines espèces comme le thon rouge qui sont protégées. Le jeu vous proposera alors de relâcher le spécimen ou de le garder.

The protected species are the bluefin tuna, the golden Mahi Mahi, the leopard shark

Fishing in The Sims 4
Fishing in The Sims 4

Ce n’est plus un secret pour personne maintenant, le prochain opus des Sims, le bien nommé Les Sims 5, est en cours de développement depuis quelques années maintenant, au moins depuis 2018.

En Janvier 2020, le PDG d’EA, Andrew Wilson, indiquait que les équipes travaillaient sur la suite de la franchise Les Sims. En indiquant notamment que les interactions sociales entre joueurs que l’on a pu connaitre dans de précédents épisodes comme Les Sims Online feraient naturellement partie de l’avenir du jeu. Une phrase assez vague qui ne veut pas particulièrement dire que le prochain opus sera en ligne mais qui laisse la porte ouverte à des interactions plus poussées que ce que l’on connait jusqu’à présent.

Alors que Maxis continue à penser aux Sims pour une nouvelle génération – multiplateformes et avec un monde dans le cloud, vous devriez imaginer, tout en restant fidèle à notre inspiration, à notre évasion, à notre création, à notre amélioration personnelle, à nos motivations – que cette notion d’interactions sociales et de compétition comme le genre de choses qui étaient réellement présentes dans Les Sims Online il y a de nombreuses années – qu’elles commenceront à faire partie de l’expérience des Sims dans les années à venir.

Nous sommes très enthousiastes. C’est un jeu qui n’a pas vraiment de concurrence dans sa catégorie pour offrir et satisfaire ces motivations aux joueurs et nous pensons aux énormes possibilités de croissance qui s’offrent à nous pour de nombreuses années à venir.

Andrew Wilson

Parallèlement, plusieurs offres d’emploi postées sur le EA site apportent de l’eau au moulin, Maxis recrutant à tour de bras dans de nombreux domaines de programmation. En 2018, un concepteur était recruté pour « travailler sur un jeu AAA en pré phase de développement ». Ce concepteur allait établir des bases pour concevoir des peaux, des personnages, etc…

Plus récemment, de nombreuses offres d’emploi ont été mises en ligne, des ingénieurs en développement, des développeurs etc… Un détail a attiré l’attention du site SimsCommunity, ces offres mentionnent des développements utilisant Unreal Engine. Unreal est un moteur de développement bien connu des développeurs, un peu moins utilisé chez EA pendant quelques années, qui a préféré utiliser son propre moteur. Il est peu clair pour le moment à quelle échelle sera utilisé Unreal, si ce n’est pour réaliser des prototypes, ces petits dessins que l’on voit généralement au moment du développement des nouveaux opus du jeu.

An update on the latest rumors about The Sims 5

Le développement du prochain opus du jeu se fait parallèlement à celui des Sims 4 qui continue son petit bout de chemin. On sait aussi qu’un studio basé à Austin au Texas à été ouvert pour Maxis il y a quelques temps et travaillerai sur un nouveau titre qui ne serait pas lié aux Sims. Affaire à suivre…

What do you think about it?

About the author

Avatar photo
A Sims player since the second opus, I've been Amaz'Sims's webmaster since 2012. I'm part of the EA Creator Network program and the "heroes" team on the EA AnswersHQ forum.

Leave a Comment